The SysMonitor Action Plugin in C++ with Lua integration is used to monitor and report detailed system information, such as CPU usage, memory, disk activity, and other critical components.